Zapraszamy

Prześlij maila na spotkania@poznanskipodroznik.pl a dołączymy Cię do newslettera podróżniczego i będziemy informować o nadchodzących spotkaniach

         
http://www.poznanskipodroznik.pl/home/dojazd/sprzedaz-biletow

Albania i Kosowo - Bałkany mniej znane - Izabela Nowek-Tomczyk

opublikowane: przez Ewa Podróże

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Izabelą Nowek-Tomczyk pt. "Albania i Kosowo - Bałkany mniej znane"

30 stycznia 2017 godz.19
PURO Hotel Poznań, ul. Stawna 12

Bilety dostępne wyłącznie przez internet na stronie http://biletyna.pl/event/Poznanski-Klub-Podroznika-Albania-i-Kosowo-Izabela-Nowek-Tomczyk-PURO-Hotel-Poznan-Poznan-e42679.html

Izabela Nowek-Tomczyk – przewodniczka, tłumaczka oraz autorka bloga Moja Albania https://mojalbania.com Podróżniczka w skali mikro, od czasów studiów zakochana w Bałkanach. Od 2011 mieszka i pracuje w Albanii. Posiadaczka dwóch albańskich kotów podróżników.

Albania otworzyła się w ostatnich latach na masową turystykę, jednak nadal pozostaje krajem trochę dzikim i tajemniczym. Sąsiad Albanii czyli Kosowo ma opinię miejsca, które wciąż jest targane politycznymi konfliktami. Izabela od lat odczarowuje Albanię ze stereotypów – czas przyszedł również na Kosowo, gdyż podróż po tym obszarze Bałkanów może być fascynująca. Na spotkaniu usłyszymy o tym co Albania i Kosowo mają do zaoferowania oraz o życiu w tamtym rejonie Europy. Będzie też możliwość zdobycia informacji o tym jak od strony praktycznej zaplanować wyjazd, co koniecznie zobaczyć oraz jakie atrakcje czekają na podróżników.

Namaste India! - kraj wielu religii - Katarzyna Mazurkiewicz

opublikowane: 6 sty 2017, 06:07 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 13 sty 2017, 08:00 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Katarzyną Mazurkiewicz pt. „Namaste India! - kraj wielu religii"

19 stycznia 2017 godz.19

Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38

Bilety dostępne na stronie https://biletyna.pl/event/sector/id/94876

Opowieść o egzotyce i różnorodności kulturowej północnych Indii. Podróż do Indii jest marzeniem wielu osób pragnących oderwać się od świata zachodniej cywilizacji.

Islamska architektura Wielkich Mogołów, pływające domy w Kaszmirze, pałace maharadżów i pustynia w Radżastanie, Złota Świątynia i waleczni Sikhowie w turbanach w Amritsarze, modlitwy nad brzegiem Gangesu w Varanasi, plantacje herbaty w Dardżylingu, pola ryżowe w Assamie, świat kultury plemiennej w Arunachal Pradesh, ośnieżone szczyty Himalajów Garhwalu i wędrujący u ich podnóża pielgrzymi, to tylko niektóre elementy różnobarwnej, tętniącej życiem indyjskiej mozaiki.
Nie tylko zwiedzanie zabytków czy podziwianie przyrody, ale samo podróżowanie i podglądanie toczącego się tu życia dostarcza wielu niezapomnianych wrażeń.
Zobaczymy m.in. scenki uliczne (uliczny dentysta!), życie codzienne (jak wziąć prysznic w dzbanku wody?), pełne ekspresji święta (Dzień Kobiet w wersji indyjskiej), święte krowy (jak je minąć w wąskiej uliczce?), riksze (targuj się!), malownicze bazary (niezwykły targ kwiatów w Kalkucie). Mimo, że zmęczą nas upały, kupno biletu kolejowego (biurokracja!), targowanie na każdym kroku, to wracając do kraju będziemy tęsknić za Indiami.


Katarzyna Mazurkiewicz - podróżniczka, autorka wystaw fotograficznych i książek o Himalajach, prekursorka profesjonalnych pokazów slajdów podróżniczych w Polsce. Pasja podróżowania stała się jej sposobem na życie. W 1988 po raz pierwszy wyruszyła w Himalaje indyjskie i nepalskie. Następnie przyszedł czas na Syberię, rosyjski Daleki Wschód, Mongolię, Azję Środkową, Iran, Pakistan, Tybet, Turcję, Gruzję, Kirgizję, a także Wenezuelę i Tanzanię. Szczególnie chętnie wraca w indyjskie Himalaje. Od 1994 prowadzi Agencję Podróżniczą Terra Incognita, pilotuje wyprawy trekkingowe w Himalaje, prezentuje pokazy slajdów ze swoich podróży i organizuje festiwal TERRA.

Rowerami na Krańce Świata - Mateusz Waligóra

opublikowane: 19 gru 2016, 14:49 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 13 sty 2017, 08:03 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Mateuszem Waligórą pt. „Rowerami na Krańce Świata"

UWAGA! Z przyczyn technicznych spotkanie odbędzie się 23.01.2017 godz.19 w Kinie Rialto
Osoby, które nie będą w tym terminie, mogą zwrócić bilet do 15 stycznia przez portal biletyna.pl
Przepraszamy za zaistniałą sytuację

23 stycznia 2017 godz.19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38

Bilety dostępne na stronie https://biletyna.pl/event/sector/id/93446

„Rowerami na Krańce Świata" – to nazwa prelekcji, w trakcie której Mateusz Waligóra opowie o rowerowej podróży z Agnieszką przez Amerykę Południową i Australię. 2 lata, 2 kontynenty, 16 000 km rowerem, 7 wysokich gór i milion przygód. Będzie to opowieść o spełnianiu marzeń gdzieś na szczytach Andów – bo wysokie góry to miejsce w którym czują się najlepiej. W trakcie prelekcji Mateusz zdradzi w jaki sposób wyleczyć przeziębienie miksturą z pancerników, czy da się dojechać rowerem na kraniec świata oraz o tym jak to jest w ekwadorskim szczerym polu usłyszeć: „krzoszcz przmi w czinie". Będzie o mieszkańcach andyjskich wiosek, którzy nie mają zegarków, ale zawsze mają czas, polskich śladach w argentyńskiej prowincji Misiones i wspinaczkach – tak, o tym będzie naprawdę sporo! Po zakończonym pokazie autor z chęcią odpowie na rodzące się pytania, doradzi, odradzi i zainspiruje. Za swoją podróż Aga i Mateusz zostali wyróżnieni w kategorii „Wyczyn Roku" na festiwalu Kolosy.


Mateusz Waligóra – specjalista od wyczynowych wypraw w najbardziej odludne miejsca naszej planety. Szczególnym upodobaniem darzy pustynie, od Australii po Boliwię. Na koncie ma rowerowy trawers najdłuższego pasma górskiego świata – Andów, samotny rowerowy przejazd przez najtrudniejszą drogę wytyczoną na ziemi – Canning Stock Route w Australii Zachodniej oraz samotny pieszy trawers największej solnej pustyni świata – Salar de Uyuni w Boliwii. Za swoje wyprawy wyróżniany jest na największych polskich festiwalach podróżniczych. Jest także jedynym polskim współlaureatem grantu eksploracyjnego Polartec Challenge. Na co dzień stały współpracownik National Geographic Traveler oraz przewodnik wypraw trekkingowych na kilku kontynentach. Jego fotografie można odnaleźć na stronie www.nakrancach.pl

Oblicza tajfunu - o szczęściu i tajfunie - Małgorzata Szumska

opublikowane: 30 lis 2016, 02:48 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 4 gru 2016, 15:29 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Małgorzatą Szumską pt. „Oblicza Tajfunu - o szczęściu i tajfunie”

12 grudnia 2016 godz. 19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38

Bilety dostępne w internecie w cenie 17 zł https://biletyna.pl/event/sector/id/90958 oraz w kasie Kina Rialto w cenie 20 zł

Małgorzata Szumska opowie o swojej drugiej książce "Twarze tajfunu. O poszukiwaniu szczęścia na Filipinach", która ukazała się 23.11.2016 nakładem Wydawnictwa Czarne, w nowej serii GRINGO

Małgorzata Szumska - aktorka teatru lalek, life coach, instruktor jogi, pisarka, autorka książki "Zielona Sukienka" nominowanej do nagrody Traveler, za swoją prelekcję "Zielona Sukienka, sentymentalna podróż na wschód" wielokrotnie nagradzana na polskich festiwalach podróżniczych. Tym razem opowie o swojej drugiej książce "Oblicza Tajfunu" i o wyjątkowym czasie spędzonym z ofiarami tajfunu na rajskich plażach Filipin.


"Z pierwszego miesiąca pobytu na Bantayan pamiętam postapokaliptyczne obrazy, zawalone domy, połamane drzewa, powywracane do góry nogami życie. Ale pamiętam też śmiech ludzi, radość płynącą z każdego tymczasowego schronu, śpiew dzieci i muzykę towarzyszącą wiecznej fieście. Na Filipiny pojechałam zaraz po Yolandzie, największym w historii ludzkości tajfunie, na 3 tygodnie, by pracować w fundacji budującej domy. 3 tygodnie zamieniły się w 6 miesięcy, a budowanie domów stało się jednym z wielu projektów w jakich brałam udział na maleńkiej wyspie Bantayan."

Kolory Deszcza... Birma - Krzysztof Deszczyński

opublikowane: 24 lis 2016, 01:14 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 28 lis 2016, 02:04 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie autorskie z Krzysztofem Deszczyńskim
pt. KOLORY DESZCZA... BIRMA

1 grudnia 2016 godz.19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38

Bilety kupicie w kasie Kina Rialto oraz na stronie https://biletyna.pl/event/sector/id/88954

Krzysztof Deszczyński – aktor, fotograf, scenarzysta i reżyser, manager kultury. Zodiakalny koziorożec. Podróżnik. Uzależniony od Azji. Wydał dwie książki: „Panie Smoleń! – co tam słychać u Laskowika?” i „Jubileusz czyli 50 LAT WĄTROBY Bohdana SMOLENIA”. Jest autorem kultowego programu kabaretowego „6 dni z życia kolonisty” z udziałem B. Smolenia. Napisał i wyreżyserował wiele widowisk estradowo - telewizyjnych dla dzieci z cyklu „Dziecko potrafi”. Jest scenarzystą i reżyserem dwóch spektakli, które swoje premiery miały w Teatrze Muzycznym w Poznaniu. Jeden z nich to musical dla dzieci „Dookoła Karuzeli” z muzyką Jacka Piskorza i Zbigniewa Górnego, w maju 2015 r. Drugi „IDĘ W TANGO” oparty na tekstach piosenek Mariana Hemara, 16 października 2016 r.

Podczas spotkania premiera książki Krzysztofa Deszczyńskiego pt. KOLORY DESZCZA... BIRMA
Na 360 stronach znajduje się 25 felietonów o Birmie oraz 470 zdjęć.


"Byłem tam cztery razy. Zawsze w maksymalnym wymiarze czasu 28 dni. Zawsze w styczniu. W 2010, 2011, 2012 i 2013 roku. Trafiłem idealnie w przemiany polityczne i gospodarcze Birmy. Od ostrych represji junty po zwycięstwo wyborcze Narodowej Ligi na rzecz Demokracji laureatki pokojowej nagrody Nobla Aung San Su Chi, która dzisiaj paradoksalnie legitymizuje czystki etniczne i prześladowanie Rohingya na północy kraju w stanie Arakan. Minga laba !!! od rana do wieczora czyli dzień dobry Birmo. Żyją tam uśmiechnięci i serdeczni ludzie. Są tam wspaniałe krajobrazy. Wyjątkowej piękności miasta. Bagan, Inle Lake, Anamapura, Mandalay, Rangun, Sittwe i Mrauk U, Myitkyina, Ba-an. Zjawiskowe plaże zatoki Bengalskiej Ngwe Saung, Ngapali i Chaungtha. Nietknięta przyroda na południu. Archipelag Mergui. Góry Szan i plantacje opium. Kilkanaście plemion. Chrześcijanie, Muzułmanie i przede wszystkim Buddyści Theravada. Tysiące mnichów i mniszek. Setki klasztorów i świątyń. Pielgrzymki mnichów o świcie po jałmużnę teatralizują przestrzeń publiczną. Birma jest bardzo fotogeniczna. "

Samotny trawers dżungli - Dominik Szmajda

opublikowane: 17 lis 2016, 05:59 przez Ewa Podróże

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie "Samotny trawers dżungli"

Gościem będzie Dominik Szmajda

24 listopada 2016 godz. 19.30
PURO Hotel Poznań, ul. Stawna 12


Dominik Szmajda - poznański podróżnik, od lat zafascynowany Kazimierzem Nowakiem. Realizuje wyprawy głównie do krajów afrykańskich, w pogoni za prawdziwą przygodą w otoczeniu dzikiej przyrody. Laureat nagród na festiwalach podróżniczych (np. Kolosy 2009, 2012, 2013). Na co dzień wydawca książek m.in. związanych z Kazimierzem Nowakiem.

Dominik Szmajda postanowił przejść na przełaj afrykański las równikowy. Na teren wyprawy wybrał Park Narodowy Odzala-Kokoua w Republice Konga. Szedł zupełnie sam przez nieznany i w większości dziewiczy teren. Przez 10 dni przeszedł 140 km dżungli nie spotykając po drodze żadnego człowieka. Za to dwukrotnie stanął ˜„twarzą w twarz" ze słoniem, co mało nie skończyło się tragicznie.

Droga. 4000km pieszo do Santiago de Compostela - Łukasz Supergan

opublikowane: 7 lis 2016, 14:03 przez Ewa Podróże

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Łukaszem Superganem
pt. „Droga. 4000km pieszo do Santiago de Compostela”

17 listopada 2016 godz. 19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38


Łukasz Supergan - specjalista od wędrówek długodystansowych, w ciągu 5 lat przeszedł około 15 000 km. Pokonał 4000 km szlaku z Warszawy do Santiago de Compostela, dwukrotnie przeszedł Łuk Karpat (w tym jako pierwszy człowiek samotnie), przemierzył całość Pirenejów i irańskie góry Zagros, a ostatnio - także Islandię. Autor książek "Pustka wielkich cisz" i "Pieszo do irańskich nomadów".


Niewiele jest dróg, które są starsze niż ta. Dlatego nazywa się ją po prostu „Drogą" – „Camino". Od ponad tysiąca lat pielgrzymi ze wszystkich zakątków Europy wyruszają w drogę do północno-zachodniej Hiszpanii. Jak głosi chrześcijańska tradycja to tam, ponad 1000 lat temu, odnaleziony został grób świętego Jakuba Apostoła, apostoła Chrystusa. Miejsce jego spoczynku stało się jednym z najważniejszych sanktuariów świata, Santiago de Compostela, gdzie co roku przybywają setki tysięcy ludzi. Wędrują przez Hiszpanię, by zanieść do grobu świętego podziękowania, prośby i modlitwy. Wielu innych podąża tam z ciekawości, by poznać kraj i jego kulturę. Inni – by zmierzyć się ze sobą. W szlakach wiodących do Santiago tkwi magia, która sprawia, że co roku tłumy wędrowców ruszają, by odbyć trudny marsz do tego miejsca.

3 lata temu Łukasz rozpoczął najdłuższą drogę swojego życia. Na podobieństwo średniowiecznych pątników, wyruszył pieszo do Hiszpanii wprost spod drzwi swojego domu, z Warszawy. Wędrując przez 5 krajów Europy, po 111 dniach dotarł do Santiago i nad brzeg Atlantyku, przechodząc około 4000 kilometrów, trudnych, pięknych, wzruszających, zmuszających do refleksji.

Jak wygląda Stary Kontynent z perspektywy pieszego? Kim są ludzie, którzy decydują się na długą wędrówkę do Santiago i po co mierzą się z jej trudnościami? Jak zmienia się człowiek u kresu takiej drogi? I czy niewierzący może iść na pielgrzymkę? „Droga" to opowieść o najdłuższej wędrówce życia, emocjach jakie jej towarzyszyły i ludziach spotkanych na szlaku.

Gabon, Sao Tome - góry, goryle, szympansy, mandryle - Robert Gondek

opublikowane: 20 wrz 2016, 14:22 przez Ewa Podróże

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie „Gabon, Sao Tome - góry, goryle, szympansy, mandryle”

Gościem będzie Robert Gondek

17 października 2016 godz. 19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38


Robert Gondek – podróżnik, fotograf, miłośnik Afryki. Kolekcjonuje maski. Uczy się języka Suahili. Prowadzi projekt „W drodze na najwyższe szczyty Afryki”, którego celem jest zdobycie najwyższych szczytów/miejsc w każdym afrykańskim kraju. Odwiedził kilkanaście afrykańskich krajów. Publikuje w magazynach Poznaj Świat, Podróże, NPM i All Inclusive. Jest autorem wystaw i licznych pokazów podróżniczych. Za pokazy otrzymał nagrody publiczności oraz jury podczas festiwali w Łodzi, Środzie Wielkopolskiej oraz Poznaniu. Prowadzi strony  www.szczytyafryki.pl i www.facebook.pl/SzczytyAfryki


Wyprawa do Gabonu i na Wyspy Św. Tomasza została zorganizowana w ramach piątego etapu projektu „W drodze na najwyższe szczyty Afryki”, którego celem jest zdobycie najwyższych szczytów w każdym afrykańskim kraju.
Celem wyprawy było zdobycie najwyższych szczytów Gabonu i Wysp Św. Tomasza i Książęcej.
Aby zdobyć najwyższy szczyt afrykańskiego kraju nie zawsze wiadomo, na którą górę trzeba wejść.
Mieszkańcy Gabonu dowiadują się w szkołach, że najwyższym szczytem ich kraju jest Mount Iboundji i mierzy około 1500 m n.p.m. Aktualne pomiary wskazują, że tak nie jest. Najwyższym szczytem Gabonu jest najprawdopodobniej Mont Bengoue, mierząca około 1070 m n.p.m. – położona w pobliżu wioski Boka Boka. Celem wyprawy było zdobycie pozwolenia na wejście na ten szczyt oraz jego zdobycie. Aby zweryfikować sprzeczne informacje na temat najwyższego szczytu Gabonu konieczne było również wejście na Mount Iboundji i porównanie wysokości obu szczytów.
Ostatecznie udało się wejść na drugą górę. Pierwsza, pozostaje niezdobyta od ponad 15 lat z powodu dyplomatycznego konfliktu wywołanego zaginięciem kanadyjskiego ornitologa.
Gabon to również tropikalne, równikowe lasy pełne goryli, szympansów, mandryli, leśnych bawołów i wielu innych gatunków zwierząt, które wspólnie z górami stały się motywem przewodnim pokazu z wyprawy do Gabonu i na Wyspy Św. Tomasza i Książęcą.
Celem wyprawy były również Wyspy Św. Tomasza i Książęca i najwyższy szczyt tego kraju – Pico de Sao Tome (2024 m n.p.m.). Szczyt został zdobyty 17 września 2014 podczas dwudniowego trekkingu przez park narodowy Obo – jedyny park narodowy znajdujący się na Sao Tome. Wędrówka na Pico de Sao Tome okazała się wyjątkowo wymagająca. Dwa dni w deszczu, mgle, błocie, kaloszach, z nieustannie wysokim poziomem adrenaliny podczas podejścia i zejścia.
Nie licząc Rwenzori w Ugandzie to był najtrudniejszy afrykański trekking w ramach realizowanego projektu.
Przypominał wędrówkę w Wysokich Tatrach z dwóch powodów. Pierwszy to łańcuchy. Na Pico za łańcuchy służyły liany i korzenie. Drugi to klamry. Na Pico klamrami były śliskie korzenie.

Chinese motorbike expedition - wyprawa dookoła jeziora Wiktorii

opublikowane: 30 sie 2016, 03:39 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 30 sie 2016, 03:39 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie "Chinese motorbike expedition - wyprawa dookoła jeziora Wiktorii"

O swojej afrykańskiej przygodzie z chińskimi motorami opowiedzą
Maciej Mizgajski, Andrzej Kozłowski i Michał Rogacki

14 września 2016 godz. 19
Osiedlowy Dom Kultury Pod Lipami
, Poznań, os. Pod Lipami - pawilon 108 A

Bilety w Domu Kultury Pod Lipami i na http://biletyna.pl/event/Klub-Obiezyswiatow-Andrzej-Kozlowski-Maciej-Mizgajski-i-Michal-Rogacki-Chinese-motorbike-expedition-wyprawa-dookola-jeziora-Wiktorii-Osiedlowy-Dom-Kultury-Pod-Lipami-Poznan-e36446.html

Trzech facetów po czterdziestce odreagowuje co jakiś czas korporacyjne stresy wyruszając na ekspedycje w dzikie rejony Afryki równikowej. Po Kamerunie (Aztorin Expedition to wyprawa wyróżniona na festiwalu Kolosy), odwiedzili już Tanzanię, Kenię, Ugandę oraz Gabon.


„Dolecieliśmy do Nairobi, motory kupiliśmy w Arusha w Tanzanii za około 1000 Euro, przytoczyliśmy do nich sakwy rowerowe Crosso wzięte z Polski i ruszyliśmy w drogę. Jeden nie miał prawa jazdy na motor i prawie nie jeździł, drugi zrobił prawko 20 lat temu i potem nigdy już na motor nie wsiadł, trzeci miał kiedyś CZte, ale to było dawno, dawno temu.”
Ruszyli, aby objechać jezioro Wiktorii docierając po drodze do Jeziora Turkana i góry Ruwenzori. Przejechali przez Tanzanię, Kenię, Ugandę. Na pustyni gubili szlak, koła zakopywały się w piasku, w górach przewracali się na kamienistych ścieżkach, spychały ich na pobocze ugandyjskie autobusy, pękały linki, dziurawiły się opony... ot moto rzeczywistość. W najbardziej nieoczekiwanym momencie swej podróży, spotkali pod afrykańskim niebem...  Billa Clintona :)

Maluchem przez Afrykę - Arkady Paweł Fiedler

opublikowane: 27 kwi 2016, 01:16 przez Ewa Podróże   [ zaktualizowane 27 kwi 2016, 05:23 ]

Poznański Klub Podróżnika zaprasza na spotkanie z Arkadym Pawłem Fiedlerem pt. "Maluchem przez Afrykę"

23 maja 2016 o godz. 19
Kino Rialto, Poznań, ul. Dąbrowskiego 38


Czy polski mały fiat jest w stanie pokonać ponad 16000 kilometrów afrykańskich dróg oraz bezdroży i jednocześnie zjednać sobie ludzi i stać się główna atrakcją afrykańskich wsi i miasteczek? Fascynującą opowieść o podróży ikoną polskiej motoryzacji, drodze i jeździe, które stały się przygodą i inaczej doświadczanej Afryce przedstawi wnuk podróżnika i reportażysty, Arkadego Fiedlera, Arkady Paweł Fiedler, który na swój sposób stał się kontynuatorem drzemiącej w genach pasji odkrywania nieznanych miejsc.


Prezentacja kończy kilkuletni projekt PoDrodze Afryka, którego celem między innymi była realizacja przez towarzyszącą podróżnikowi ekipę, 10 odcinkowego serialu telewizyjnego. Jeden z 30 minutowych odcinków serialu będzie miał swoją absolutną premierę i zostanie pokazany podczas pokazu. Spotkanie to również świetna okazja do zakupu książki "Maluchem przez Afrykę" wydaną przez wydawnictwo Muza, w której autor szczegółowo opisuje przebieg ekspedycji i odkrytą Afrykę. Jego Afrykę. To również świetna okazja do rozmowy o Afryce, podróżach samochodowych i kolejnym projekcie z cyklu PoDrodze - tym razem PoDrodze Azja, który rusza spod Muzeum Arkadego Fiedlera w Puszczykowie 4 czerwca 2016 roku.

1-10 of 31